The animated show is spectacular. James Gunn’s best work is with ensemble casts like these, especially of lesser-known characters, allowing him to breathe life into his works with the interactions of...