After an ecstatic third-act reveal, the film becomes devoted entirely to Art and Patrick’s battle on the tennis court as Tashi looks on from the stands.