Todd Phillips seems to have fallen short of audience expectations with his latest film “Joker: Folie à Deux,” the follow-up to his 2019 film “Joker.” In stark contrast to its predecessor’s high...