Sabrina Carpenter’s sixth studio album, “Short n’ Sweet,” has delivered the musical embodiment of a brazen wink. Throughout the record’s tracklist, which includes smash-hit singles “Espresso”...